Due to the rapid growth and expansion of our business activities in various markets, we have the following full-time opening for an experienced, motivated and technology- oriented individual for an In-house West Slavic Financial Translator (English to West Slavic and vice versa) for our Tallinn office.

Responsibilities

We are looking for a professional translator with a strong focus on economics and finance, and the ability to work efficiently to meet tight deadlines in a fast-paced environment. In this position you will be required to:

Translate website content, account applications such as Account Management, Registration System, Trader Workstation, etc.
Translate client communication letters, bulletins and announcements
Translate Webinar notes and Knowledge Base articles
Plan and carry out research projects, including extraction of terminology from texts and use of term base
Perform quality assurance on existing translations (proof-read and edit)
Doc processing

Qualification & Skills

Native West Slavic speaker (Polish, Czech, Slovakian or Slovenian)
Proficient in English
MA or BA degree in Translations or related discipline
Excellent written and oral communication skills
Familiar with MS Office (basic knowledge of CAT-tools)
Minimum 2 years relevant experience, preferably with a financial institute
Knowledge of basic accounting terms and calculations; familiarity with a broad range of securities
Proven time-management and organizational skills
Personality: Self-confident, open, extroverted, flexible and able to work independently in a team-oriented environment

We offer:

Attractive compensation package
Healthcare and pension benefits
International fast growing environment within a highly successful company
Flexible working hours

Company Overview

Interactive Brokers ("IBKR"), a subsidiary of publicly-traded Interactive Brokers Group, Inc., based in Greenwich, Connecticut (NASDAQ: IBKR) is a low-cost provider of trade execution and clearing services for active traders, institutional investors, financial advisors and introducing brokers. IBKR’s premier technology provides electronic access to stocks, options, futures, forex, bonds, and funds worldwide from a single IBKR Integrated Investment account. IBKR is one of the largest online brokers by trade volume and is consistently ranked at the top of its field.

Our employees are part of a dynamic, multinational, fast-paced, results-oriented team working to provide our customers with state-of-the-art trading technology, superior execution capabilities, worldwide electronic access, and sophisticated risk management tools.

Our headquarters are in Greenwich, CT, USA. IBKR has offices in the United States, Australia, Canada, China, Estonia, Hong Kong, Hungary, India, Ireland, Japan, Luxembourg,Russia, Singapore, Switzerland and United Kingdom.

IBKR is a member of NYSE, FINRA, and SIPC. Interactive Brokers Group brokerage affiliates are regulated by securities and commodities agencies around the world.

Click HERE to view a short video with a few words from current Interactive Brokers employees.

(If the hyperlink is not active, copy and paste the following URL in your browser: https://www.interactivebrokers.com/en/index.php?f=31899)

For more information, please visit www.ibkr.com/info

Apply for this Job

* Required

First Name

Last Name

Phone

Resume/CV

Attach Dropbox Google Drive Paste

Cover Letter

Attach Dropbox Google Drive Paste

GDPR

Are you a European Union (EU) resident?

GDPR Disclosure

Interactive Brokers (“IBKR”) is committed to protecting the privacy of its users. 1. Aggregate Information about Visitors We collect information on a general and aggregate basis, such as IP addresses, in order to analyze the performance of our sites. This data is used completely anonymously in order to determine the number of people who visit our sites and the most frequently used sections of our sites. This enables us to continually update and refine our sites to ensure it provides you with a successful experience. 2. Information about Users When registering you are requested to enter certain information about yourself. This information forms the basis for any job application. 3. Your Online CV and Job Application The details of your job application, covering letter, CV and academic results and any other information will not be viewed by anyone except IBKR and any third party service providers used by IBKR for its hiring processes. 4. Information Management You can edit any information entered at any time before your job application is submitted. This includes contact details, email address, job application information and password. However, once a job application has been sent, that specific job application cannot be altered. You have certain rights to see and correct data held about you. Please refer to the IBKR Group Privacy Policy on our website. 5. Security The security of our system is very important to us and we work hard on it. However, please note that no data transmission over the Internet is 100% secure.

Statement of Acknowledgement

What is your desired base salary?

Where did you learn of this position?

Source

If you selected Employee Referral, College/University, or Other Please type details:

source2

residential zip code

LinkedIn Profile

Website

I certify that all information I have provided in order to apply and secure employment with this employer is true, complete and correct. I understand that any information provided by me that is found to be false, incomplete or misrepresented in any aspect, will be sufficient cause to (i) eliminate me from further consideration for employment, or (ii) may result in my immediate discharge from the employer's service, whenever it is discovered.

U.S. Equal Opportunity Employment Information (Completion is voluntary)

Individuals seeking employment at Interactive Brokers are considered without regards to race, color, religion, national origin, age, sex, marital status, ancestry, physical or mental disability, veteran status, gender identity, or sexual orientation. You are being given the opportunity to provide the following information in order to help us comply with federal and state Equal Employment Opportunity/Affirmative Action record keeping, reporting, and other legal requirements.

Completion of the form is entirely voluntary. Whatever your decision, it will not be considered in the hiring process or thereafter. Any information that you do provide will be recorded and maintained in a confidential file.

Gender

Are you Hispanic/Latino?

Please identify your race

Race & Ethnicity Definitions

If you believe you belong to any of the categories of protected veterans listed below, please indicate by making the appropriate selection. As a government contractor subject to Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act (VEVRAA), we request this information in order to measure the effectiveness of the outreach and positive recruitment efforts we undertake pursuant to VEVRAA. Classification of protected categories is as follows:

A "disabled veteran" is one of the following: a veteran of the U.S. military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to compensation) under laws administered by the Secretary of Veterans Affairs; or a person who was discharged or released from active duty because of a service-connected disability.

A "recently separated veteran" means any veteran during the three-year period beginning on the date of such veteran's discharge or release from active duty in the U.S. military, ground, naval, or air service.

An "active duty wartime or campaign badge veteran" means a veteran who served on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service during a war, or in a campaign or expedition for which a campaign badge has been authorized under the laws administered by the Department of Defense.

An "Armed forces service medal veteran" means a veteran who, while serving on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service, participated in a United States military operation for which an Armed Forces service medal was awarded pursuant to Executive Order 12985.

Veteran Status

Form CC-305

OMB Control Number 1250-0005

Expires 05/31/2023

Voluntary Self-Identification of Disability

Why are you being asked to complete this form?

We are a federal contractor or subcontractor required by law to provide equal employment opportunity to qualified people with disabilities. We are also required to measure our progress toward having at least 7% of our workforce be individuals with disabilities. To do this, we must ask applicants and employees if they have a disability or have ever had a disability. Because a person may become disabled at any time, we ask all of our employees to update their information at least every five years.

Identifying yourself as an individual with a disability is voluntary, and we hope that you will choose to do so. Your answer will be maintained confidentially and not be seen by selecting officials or anyone else involved in making personnel decisions. Completing the form will not negatively impact you in any way, regardless of whether you have self-identified in the past. For more information about this form or the equal employment obligations of federal contractors under Section 503 of the Rehabilitation Act, visit the U.S. Department of Labor’s Office of Federal Contract Compliance Programs (OFCCP) website at www.dol.gov/ofccp.

How do you know if you have a disability?

You are considered to have a disability if you have a physical or mental impairment or medical condition that substantially limits a major life activity, or if you have a history or record of such an impairment or medical condition.

Disabilities include, but are not limited to:

Autism
Autoimmune disorder, for example, lupus, fibromyalgia, rheumatoid arthritis, or HIV/AIDS
Blind or low vision
Cancer
Cardiovascular or heart disease
Celiac disease
Cerebral palsy
Deaf or hard of hearing
Depression or anxiety
Diabetes
Epilepsy
Gastrointestinal disorders, for example, Crohn's Disease, or irritable bowel syndrome
Intellectual disability
Missing limbs or partially missing limbs
Nervous system condition for example, migraine headaches, Parkinson’s disease, or Multiple sclerosis (MS)
Psychiatric condition, for example, bipolar disorder, schizophrenia, PTSD, or major depression

Disability Status

¹Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended. For more information about this form or the equal employment obligations of Federal contractors, visit the U.S. Department of Labor's Office of Federal Contract Compliance Programs (OFCCP) website at www.dol.gov/ofccp.

PUBLIC BURDEN STATEMENT: According to the Paperwork Reduction Act of 1995 no persons are required to respond to a collection of information unless such collection displays a valid OMB control number. This survey should take about 5 minutes to complete.