(Japanese follows English below)

We are seeking a Japanese/English bilingual Design Lead to join D4V (Design for Ventures) in Tokyo. 

As a Design Lead at D4V, you will have the opportunity to work closely with startups across multiple industries in a collaborative environment. You will primarily work hands-on alongside our Portfolio Companies (i.e. the startups we have invested in) and guide them to design and develop world-class products and services. 

Note: This is a role with D4V, working directly with the D4V Team and selected IDEO members. Learn more about D4V at d4v.com.  

 

Why D4V?

D4V (Design for Ventures) is a Tokyo-based early-stage venture capital firm that invests in disruptive, consumer and enterprise technology startups. Partnering with the global design company IDEO, D4V provides both hands-on assistance and coaching to help startups create value via human-centered customer experiences and interactions.

We help startups deliver not only financial returns but also positive impact on the world. Our work aims to support and strengthen the culture of entrepreneurship in Japan and beyond, accelerating the growth of a more entrepreneurial economy.

 

Once here you will lead and participate in design sprints to accelerate the growth of our Portfolio Companies. As a Design Lead, you will 

  • Contribute to the pre-investment due diligence process by assessing the potential portfolio companies from a design-oriented point of view
  • Understand our Portfolio Companies’ business needs and identify opportunities to support them through design
  • Articulate the value of design and work closely with the Portfolio Companies’ founders to show its potential for business impact
  • Lead a small team of designers and manage a network of freelance designers to offer timely and high-value support to our Portfolio Companies 
  • Plan, lead and execute design sprints (e.g. 1-3 weeks) with D4V portfolio companies. Typical sprint examples: redefining a company’s core value proposition and presenting it on the company’s website; conducting user feedback sessions and translating learnings into actionable product features; improving the onboarding experience of a digital product or service  
  • Educate and help out Portfolio Companies in recruiting design talent, building their own design capabilities and establishing a culture of design within their organization
  • Engage with the local design community (including through D4V’s First Designers program) and actively identify potential design talent for our Portfolio Companies

 

Relevant experience and mindset:

  • Strong Japanese (native level) and English verbal and written skills
  • Bachelor’s degree in Design, Human-Computer Interaction, or related field
  • Experience working with startups and shipping products
  • Minimum of 4 years of experience in UX/interaction design role, with a strong portfolio showcasing design work. Experience in Product Management is a plus
  • Strong understanding of UX principles, for both consumer-facing and b2b applications
  • Proficiency in design tools
  • Demonstrated ability to work with cross-functional teams, including engineers and product managers
  • Passion and pulse for the Japanese startup ecosystem and its culture
  • High comfort level in working within a self-directed culture and navigating ambiguity
  • Openness to critique from other disciplines and curiosity to learn from a spectrum of perspectives

 

To learn more about D4V:

 

Application Requirements:

To apply, submit a resume and a cover letter in the online application.

 

 

デザインリード(日英バイリンガル)- D4V

D4Vのデザインリードとして、様々な業界にまたがるD4Vの投資先スタートアップ企業と密に連携し、世界トップクラスの製品やサービスをデザイン・開発するためのハンズオンサポートを提供していただきます。

注:本ポジションはD4V の正規雇用であり、D4Vチーム及び一部のIDEOメンバーと共に職務を担当します。D4Vについての詳細はd4v.comをご覧ください。

 

D4Vについて

D4V(Design for Ventures)は世界的なデザインファームのIDEOとパートナーシップを結び、シード・アーリーステージのスタートアップへの投資を中心に行う独立系べンチャーキャピタルです。業種・業界を問わず社会にインパクトをもたらすスタートアップに投資し、投資先企業には人間中心の顧客体験やインタラクションを通じた価値創造を目的としたハンズオン支援とコーチングを提供しています。

私たちD4Vはベンチャーキャピタルとしての金銭的リターンの追求にとどまらず、スタートアップ企業への支援を通じて、日本における起業家精神の醸成とさらなる発展に貢献することを目指しています。

 

D4Vデザインリードの主な職務内容

D4Vのデザインリードとして、投資先スタートアップ(投資先一覧はこちら)の成長を加速させるデザイン・スプリントで中心的な役割を担い、各支援プロジェクトをリードします。

  • 投資検討フェーズにおいてデザインの観点からスタートアップ企業の成長可能性を評価し、デューデリジェンスプロセスに貢献する
  • 投資先スタートアップ企業のビジネスニーズを理解し、デザインを通じてサポートする機会を特定する
  • デザインが経営にもたらす価値を投資先企業の経営チームに説明し、密に協働して道筋を示す
  • デザインチームを率い、外部のフリーランスデザイナーとも継続的に関係を構築しながら、投資先企業にタイムリーで価値の高いサポートを提供する
  • D4Vの投資先企業と共にデザインスプリント(通常1~3週間程度)を計画し、リード、実行する
    • デザインスプリントの例:
      • ウェブサイト等に掲示するコア・バリュー・プロポジションの再定義
      • ユーザーへの定性調査に基づく、プロダクトや機能の開発・改修、オンボーディング体験の改善等
  • 投資先企業におけるデザイン人材の採用やデザイン組織体制の構築、社内カルチャーの確立を支援する
  • 日本国内のデザインコミュニティ(D4Vが主催するデザイナーコミュニティFirst Designers を含む)と連携し、投資先企業に有益となり得るデザイン人材とのつながりを積極的に構築する

 

関連する経験とマインドセット

  • 日本語(母国語レベル)とビジネスレベルの英語(口頭・筆記)での業務遂行力
  • デザイン、ヒューマンコンピュータインタラクション、または関連分野の学士号取得者
  • スタートアップ企業での勤務経験、実サービスの開発経験
  • プロダクトデザイン職務経験4年以上。UX/UIに加えプロダクトマネジメント/ブランディング/デザイン組織作りの経験などがあれば尚良
  • UXについての深い理解
  • デザインツール(Figma、Adobe Illustrator等)に精通していること
  • エンジニアやプロダクトマネージャーを含む部門横断的なチームと協働できること
  • 日本のスタートアップ業界に対する情熱があり、土地勘を持っていること
  • 自発的に行動し、曖昧さを乗り越えながら働くことを楽しむ姿勢
  • 他分野からの批評を受け入れ、様々な視点から学ぼうとする好奇心

 

D4Vについてさらに知りたい方は

D4Vの創業ストーリー

D4Vによる投資先支援

 

応募に必要な書類

履歴書とカバーレター(いずれも英文で作成のこと)をオンラインフォームよりご提出ください

Apply for this Job

* Required
resume chosen  
(File types: pdf, doc, docx, txt, rtf)
cover_letter chosen  
(File types: pdf, doc, docx, txt, rtf)


Please reach out to our support team via our help center.
Please complete the reCAPTCHA above.