• Plan the best strategy for the localization department to ensure prioritization of efforts and focus of resources to deliver against overall business objectives. In-game text, game client, voiceover & dubbing, publishing, articles, subtitles, video OSTs, text on images, player support documents, dynamic content & website.


  • Create and implement the localization structure, set KPIs and provide the necessary tools to optimize language quality and coverage for maximum business impact


  • Identify process aimed at constantly improving processes and efficiency


  • Work with different teams to identify opportunities and provide Loc support where needed.


  • Manage the QC team and implement the required processes to ensure delivery of the highest quality possible.


  • Liaise with government entities and facilitating the seamless induction of new IPs into regional markets.




  • 10 years+ working in Arabic language localization roles and broader aspects of cultural localization, publishing and marketing in MENA

Apply for this Job

* Required