[모집 분야]

통번역 조직장 (Head of Translation & Interpreting)

[담당 업무]

- 통/번역 조직의 역할 및 방향성 수립
- 통/번역 조직의 협업 프로토콜 정의 및 협업 프로세스 마련
- 통/번역 인력의 업무 분배 및 역량강화를 위한 계획 수립/코칭
- 해외지사, 외부파트너, 경영진과의 커뮤니케이션을 위한 통/번역(영↔한, 한↔영)
- 새로운 통/번역 지원 방안 모색 및 통번역 업무의 퀄리티 향상

[지원 자격]

- 동시 통/번역 경험 8년 이상
- 통/번역 석사 이상의 학위 소지자
- 인하우스 통/번역사 조직 관리 경험
- 프로젝트에서 리드 통번역사로써 통번역 인력을 관리하고 지도한 경험
- 네이티브 수준의 한/영 구사력, 독해 및 글쓰기 실력

[우대 사항]

- 동시 통역사 및 번역사 자격증 소지자
- 발전하고 있는 통/번역 Software에 대한 지식 및 사용경험
- 게임, IT, Software, Entertainment 산업군의 통/번역 경험 및 관련 용어에 대한 이해도

[업무 경력]

-  경력 8년 이상

[고용 형태]

- 정규직

[근무지]

- 서울 본사 (서초)

[제출 서류]

- 입사지원서 (자유 양식) / 포트폴리오 (필요시)

- 업무 경력에 따른 필수 제출 서류

   1) 신입 : 자기소개서
   2) 경력 : 경력기술서

 [채용 절차]

- 서류 전형 > 실무진 면접 > 경영진 면접 > 최종합격 및 입사
* 필요 시 추가 면접이 진행될 수 있습니다.

[공통]

- 장애인 및 국가 유공자 등 취업 보호 대상자는 관계 법령에 따라 우대합니다.
- 자격 요건이 충족된다면, 서로 다른 모집공고에 대한 중복지원이 가능합니다.

 


 

[문의사항]

talent@pubg.com  

 

해당 채용 공고로 지원하기

* 필수