English follows.

 

東京

 

Pivotalのストーリービデオ

 

2013年に設立されたPivotal Software, Inc.は、優れたクラウドネイティブ・プラットフォーム、ツール、メソドロジーを組み合わせ、世界の大手企業が変化に適応し、素晴らしいソフトウェアを構築できるようお手伝いします。当社のテクノロジーは、世界のソフトウェア開発を変革する(Transform How the World Builds Software)というミッションを実現しつつ、開発者の生産性を引き出します。また当社は、全世界で数千のアジャイルチームが使用しているプロジェクト管理/コラボレーションツール「Pivotal Tracker」も開発しています。

 

Pivotal LabsはPivotalのコンサルティング部門であり、最新のソフトウェア開発をリードする存在として評価されています。世界で最も称賛されている企業の多くが私たちと一緒に改革を行ってきました。当社は20年を越える経験と絶え間ない改善を重ねた組織であり、リーンスタートアップ、ユーザー中心デザイン、アジャイル/エクストリーム・プログラミングを融合させた手法で開発を行います。

 

当社が求める人材

チームの成功のためにリーダーシップを発揮できる人。クライアントの関係者を含むチームのメンバーや経営幹部も巻き込み、価値のあるプロダクトを共に開発することに意欲的な人。

 

Pivotalの一日

私たちはクライアントのプロダクトマネージャー(PM)と終日ペアを組んで仕事をします。なぜなら、この方法が高い成果をもたらすと考えるからです。また、業界や組織に捉われないようなプロダクトマネージメントを実践しており、クライアントの業界も多岐に渡ります。そのため、Pivotal LabsのPMは多種多様なプロダクトを経験することができます。また、私たちは持続可能なペースで働くことを大切にしています。そのため、基本的に残業はなく、十分な休息が取れるような環境です。そうすることで、業務中はしっかり集中して開発に取り組むことができます。

 

必要なスキルや経験

  • リーンスタートアップ、アジャイル開発、クライアントワークのうち、いずれか2つの経験がある
  • ビジョンの設定、戦略の策定、成果ドリブンのプロダクトロードマップの設計、バックログの作成や管理を含む、プロダクト開発全般の経験がある
  • プロダクトに関する仮説検証の経験がある
  • KPIや測定可能な成功基準を定義し、トラッキングすることができる
  • ユーザーへ深く共感することができ、ユーザーエクスペリエンスの大切さを理解している
  • 小規模なチームで、エンジニアやデザイナーと密に協力してプロダクトを開発した経験がある
  • 急速に変化する環境で物事を成し遂げることができる
  • 複雑な問題を実践的なステップに分解することができる
  • 口頭および文書による効果的なコミュニケーションスキル、およびコミュニケーションのスタイルを相手に合わせて適応させることができる
  • さまざまな状況で意思決定にコミットすることができる
  • 他人を指導することに関心がある
  • 協調的な意思決定を促すことができる
  • クライアントの具体的な専門分野を素早く把握し、当該分野のトレンドと機会を見極めることができる
  • 日本語が堪能である

 

歓迎するスキルや経験

  • 新規プロダクトをリリースした経験と既存プロダクトの改善を経験したことがある
  • ユーザーリサーチを実践した経験、またはサポートをした経験がある
  • 他のPMを指導したことがある
  • 大企業と仕事をしたことがある験、または大企業で働いていた経験があれば優遇
  • デザイナーやエンジニアとしての経験がある

 

英語力について

Pivotal Labs Tokyoでは、英語よりも日本語を多く使うので、英語力に自信がない方も大歓迎です。私たちのお客様は日本企業であることが多く、日々のプロジェクトは日本語によるものが大半です。採用プロセスと、採用・入社後のやりとり、社内ドキュメントに英語が使われることもありますが、基本的な英語によるコミュニケーションに抵抗がなければご活躍いただくことができます。皆様のたくさんのご応募をお待ちしています。




Tokyo

 

Pivotal’s Story VIDEO

 

Founded in 2013, Pivotal Software, Inc. combines our leading cloud-native platform, tools, and methodology to empower the world’s largest organizations to adapt to change and build great software. Our technology unleashes developer productivity, while fulfilling our mission to transform how the world builds software.

 

As a recognized leader in disciplined agile and lean software development practices, Pivotal combines the Silicon Valley state of mind, modern approach, and infrastructure with organizations’ core expertise and values. Our cloud-native platform and suite of data tools drive software innovation for many of the world’s most admired brands, helping enterprises move at start-up speeds and with greater business agility. We optimize for change and teach next-generation developers to create and build new solutions, and are committed to open source and open standards.

 

Our methodology is about evolving, in both development and innovation, and our culture is empowering. Our 2,000+ employees across offices worldwide subscribe to an ethos of kindness. We make a point to bring empathy to each and every project, and are guided by a purposeful mission—to transform how the world builds software.

 

You

You are passionate about creating products that make a difference for users and businesses alike. You have strong product instincts, excellent communication skills, are technically fluent and have a good understanding of common product design patterns. You enjoy working collaboratively with designers and engineers on small co-located teams. You’re passionate about your craft, and enjoy helping others develop as PMs. You are comfortable with ambiguity and moving forward with imperfect information You excel at leading without authority, effectively aligning team members as well as client stakeholders and executives around a shared set of objectives to progress the goal of shipping the right product to the client’s customers. You judge your success by the success of your team and the happiness of our clients. Work/life balance is important to you: it isn’t just something that we want you to have, but something we need you to teach to our clients.

Us

Pivotal Labs is Pivotal’s consulting arm and a recognized leader in modern software development practices. We work with many of the world’s most influential companies, helping them not only build great software, but fundamentally create a culture of innovation. Our approach is informed by over 20 years of experience and continuous improvement, and blends lean startup, user-centered design and agile/XP. We also developed Pivotal Tracker, the project management and collaboration tool used by thousands of agile teams worldwide.

Your Day

We pair with our client PMs, all day, every day because we know it delivers remarkable results. We practice and teach an approach to product management that is applicable across industries and organizations, so you’ll experience all types of teams, industries and products. And we believe in working at a sustainable pace – you’ll typically work hard for 8 hours each day, but then you’re off work to relax, recharge and refocus.

Required Skills / Experiences

  • Experience with two of the following: lean startup methodologies, agile development methodologies, working directly with clients
  • Experience shipping successful products, including defining vision, strategy, outcome-driven product roadmaps and creating and managing backlogs
  • Experience articulating and testing product hypotheses
  • Demonstrated ability to define and track KPIs and other measurable success criteria
  • Deep user empathy and strong user experience sensibilities
  • Experience closely collaborating with engineers and designers as part of small co-located teams
  • Demonstrated ability to get things done in a rapidly changing environment
  • Ability to break down complex problems into actionable steps
  • Excellent verbal and written communication skills and ability to adapt your communication style for the audience
  • Demonstrated ability to influence decision making in different contexts
  • Interest in coaching others
  • Ability to facilitate collaborative decision-making in a workshop context
  • Ability to quickly understand a specific client domain and identify the trends and opportunities in that space
  • Fluency in Japanese

 

Desired Skills / Experiences

  • Experience with both lean startup methodologies and agile development methodologies
  • Experience working directly with clients and leading projects
  • Experience shipping both new products as well as improving upon existing ones
  • Experience leading or supporting user research
  • Experience mentoring other PMs a plus
  • Experience working with or inside enterprise scale organizations a plus
  • Experience as a designer or engineer a plus

 

Pivotal offers a competitive compensation/benefits package, diverse and inclusive work environment, flexible work arrangement, contributions to communities, and a culture that encourages empathy, learning, transparency and innovation.

 

Apply for this Job

* Required