Nucleus Global 是当先的独立医学传播集团,旗下公司有 14 家,全球拥有约800名员工。我们的客户包括知名的跨国制药公司、医学会以及非政府机构。

随着业务的发展,我们不断扩展全球布局以及扩大服务范围。目前, 我们正在寻求一位具有相关工作能力并对医学传播领域感兴趣的医学撰写加入我们的上海团队。

您有机会成为我们专业学术团队的一员。该职位涉及对一系列的纸质和电子版的学术材料进行撰写并且确保其科学准确性,撰写内容包括专业文章和会议材料。

通过与全球知名的制药公司客户合作,您将有机会与国际著名科学家和医生探讨关健的治疗领域及生命科学的热点问题。您将参与多种类型的医学写作(学术文章、摘要、会议壁报,学术幻灯片和会议纪要等),并参加客户会议/电话会议,以及多种形式的学术会议,如医学大会、专题讨论会、专家咨询会等,并根据需要参与会前、会中和会后的工作。

我们希望您热衷于与不同类型的受众进行学术交流,发挥创新思维并能够保持高质量标准。您将与国际精英科学家和医生探讨关健的治疗领域及生命科学的热点问题,使有需要的人能够接触到前沿科学。

您须持有生命科学学士学位,若兼有硕士或博士学位和治疗领域的经验则更佳。您也须需通过我们的中英文写作测试。

除了能提供具有竞争力的薪酬和福利外,我们还提供除公共假期之外的 20 天年休假。此外,为方便员工,我们可以灵活安排工作时间。Nucleus Global以其友好和随意的工作氛围而闻名,我们在全球各地的办公室都有Casual Friday、定期的福利周和公司年会。即便在疫情期间也继续通过远程方式进行。本集团也有超过 25 名经过专业培训的心理健康急救员,为所有员工提供及时的心理健康援助。我们致力于企业社会责任,并在全球建立了各种提倡多元化、包容性和归属感的委员会。我们也能够为员工的职业和个人发展提供良好机会,在2020 年里就有超过 183人 次的晋升,而我们的学习及发展部门也为所有员工提供职业发展所需的资源。

对此职位,Nucleus Global不接受来自猎头公司主动提供的简历。不管过去的做法,猎头公司通过电子邮件、互联网或以任何形式向Nucleus Global及其附属公司的任何员工提交的所有简历 没有当前签署的费用协议(经招聘经理授权) 将被视为Nucleus Global所有,即便候选人因推荐或通过其他方式而被聘用,Nucleus Global也不会支付任何费用。

 

Nucleus Global is a leading independent healthcare communications group comprising of 14 medical communications agencies with approximately 800 employees around the globe. Our clients are top global pharmaceutical companies, scientific societies and non-governmental organisations.

Our success has led to continued expansion in both the range of services we offer and our global presence.  In order to support our growing client base in China, we are now looking for a talented and enthusiastic Scientific Communications Executive effectively bilingual in English and Mandarin to join our team in Shanghai.

This is your chance to work as part of a highly scientific team. This varied role involves writing accurate scientific copy for a range of printed and computer-based scientific materials from technical manuscripts and congress materials.

Working with leading international pharmaceutical clients, you will have the opportunity to interact with some of the world’s leading scientists and physicians on critical therapeutic and scientific issues. You will be required to write across a variety of platforms (manuscripts, abstracts, posters, slide decks, meeting minutes, etc.) and participate in client meetings / teleconferences and attend scientific meetings such as congress, symposia and advisory boards and participate in pre-meetings, onsite activities and post meeting work as required / appropriate.

You should be passionate about communicating science to a variety of audiences and be able to add a creative edge and maintain quality standards. You will be interacting with some of the world’s leading scientists and physicians on critical therapeutic and scientific issues to make cutting-edge science accessible to those who need it.

To succeed, you must have a BSc in the life sciences, ideally combined with a MSc or PhD and therapeutic experience. You will also need to pass the writing test in both English and Mandarin.

In addition to a competitive salary and benefits package, we offer 20 days of annual leave on top of the public holidays.  We are also happy to talk flexible working. Nucleus Global are known for our friendly and informal working environment with Friday socials across all our offices, regular wellbeing weeks, and Town Hall events all of which have continued virtually during lockdown. We are pleased to be able to offer mental health support with over 25 professionally trained mental health first aiders on call for all our staff, we are committed to CSR and have established various committee's globally for Diversity, Inclusion and Belonging. At Nucleus we are able to offer excellent opportunities for career and personal development, with over 183 promotions in 2020, all staff are supported by our fantastic Learning and Development department offering all employees the tools they require to develop in their careers.

At Nucleus Global, we are committed to driving a culture of diversity, inclusion and belonging where everyone can bring each facet of themselves to work each day. We believe that strength in diversity and inclusivity is a driver of our success.

As part of our commitment to diversity, equity, and inclusion, we use a third-party anonymizing software that removes identifying information from CVs and cover letters.

Nucleus Global is not accepting unsolicited resumes from search firms for this employment opportunity. Regardless of past practice, all resumes submitted by search firms to any employee of Nucleus Global and its affiliated companies via email, the Internet or in any form – without a current signed fee agreement for that position (as authorized by the Recruitment Manager) – will be deemed the sole property of Nucleus Global, and no fee will be paid in the event the candidate is hired as a result of the referral or through other means.

Apply for this Job

* Required