DoorDash's product design team is looking for an experienced Localization Specialist to help lead our UX content efforts for the Japanese market. You'll act as the expert on all three of our local audiences (Consumers, Dashers, and Merchants) and work to ensure their needs are properly accounted for in our product and design strategy. 

You'll also help build our Japanese language library and content system, and work with a cross-functional team to ensure our content is translated and implemented with the highest degree of accuracy.   

What You'll Do

  • Act as the UX advocate for local users to inform our product and design strategies
  • Build and maintain our Japanese language library and content system
  • Help manage our translation process to ensure accuracy and timely execution

What We're Looking For

  • Minimum 4-5 years of localization and content experience focused on a Japanese speaking audience with a strong portfolio of end-to-end projects
  • Native fluency in Japanese (spoken and written) and business fluency in English
  • A firm understanding of Japanese cultural norms and e-commerce trends
  • Excellent storytelling and communication skills
  • Self-awareness and a 'can-do' attitude
  • Flexibility to work on local Japanese time and schedules as needed

Why You’ll Love Working at DoorDash

  • We are leaders - Leadership is not limited to our management team. It’s something everyone at DoorDash embraces and embodies.
  • We are doers - We believe the only way to predict the future is to build it. Creating solutions that will lead our company and our industry is what we do -- on every project, every day. 
  • We are learning - We’re not afraid to dig in and uncover the truth, even if it’s scary or inconvenient. Everyone here is continually learning on the job, no matter if we’ve been in a role for one year or one minute.
  • We are customer obsessed - Our mission is to grow and empower local economies. We are committed to our customers, merchants, and dashers and believe in connecting people with possibility.
  • We are all DoorDash - The magic of DoorDash is our people, together making our inspiring goals attainable and driving us to greater heights. 
  • We offer great compensation packages and comprehensive health benefits.

About DoorDash

DoorDash is a technology company that connects customers with their favorite local and national businesses in all 50 states across the United States and Canada. Founded in 2013, DoorDash empowers merchants to grow their businesses by offering on-demand delivery, data-driven insights, and better in-store efficiency, providing delightful experiences from door to door. By building the last-mile delivery infrastructure for local cities, DoorDash is bringing communities closer, one doorstep at a time. Check out the Design Team blog or the DoorDash Corporate blog to learn more.

Our Commitment to Diversity and Inclusion

We’re committed to growing and empowering a more inclusive community within our company, industry, and cities. That’s why we hire and cultivate diverse teams of the best and brightest from all backgrounds, experiences, and perspectives. We believe that true innovation happens when everyone has room at the table and the tools, resources, and opportunity to excel. 

Apply for this Job

* Required

  
  
When autocomplete results are available use up and down arrows to review
+ Add Another Education


USA - Self-Identification Survey

At DoorDash, we strive to create a culture of belonging where everyone can bring their best selves to work. Our goal is to ensure that diverse identities and perspectives are valued and can thrive. We are continuously evaluating our employee and candidate programs and processes and identifying ways to ensure they are inclusive and equitable. We encourage you to share a bit more about yourself below so we can continue to improve the overall candidate experience and inform future diversity and inclusion initiatives. 

While completion of this survey is required, you will have the option to select “I don't wish to answer” for all questions.  All information collected is kept confidential and your data is aggregated with other candidates and used only for statistical purposes. It is never used to identify you individually and has no bearing on your application or candidacy.

For race and ethnicity definitions, as well as more information on protected veteran and disability status, please refer to this document

Gender








Are you Hispanic or Latinx?



Race (*Please select one option that best describes how you identify*)












Sexual orientation








Pronouns










Protected Veteran Status



Disability Status